Libro virtual o libro físico

¿Están los libros para la basura o los queremos estáticos en las estanterías como trofeos?

La noticia que tira el hilo de esta publicación es que en enero del año pasado(2018) vi que un grupo de basureros había creado una biblioteca en un edificio de una fábrica abandonada en la ciudad turca de Ankara con libros recopilados y organizados de la basura.

En mi ciudad también hay un hombre de la calle que recopila y organiza a su manera libros en una esquina de la calle donde mucha gente le dona libros viejos y él generosamente los pone en venta a precios muy bajos.

Es increíble que una noticia de estas pueda estar llamando la atención efímera del conocimiento y de la lectura. Muchas veces se dice que la educación reglada no motiva a las lecturas. Pero si vemos que la gente tira los libros como algo desechable se comprueba que poco se aprende en la escuela.

La biblioteca fue creada por los basureros turcos para tener un lugar de descanso del duro trabajo de recoger la basura y estar lejos del ruido de la ciudad. ¿Es la biblioteca un lugar de refugio? Muchas veces estamos cansados y no recogimos a estos lugares del silencio y del conocimiento. ¿Y por qué no? ¿Por falta de hábito de leer? Lo bueno es que ellos dejan disponible al público la biblioteca.

Muchas veces veo que las personas no dejaron de leer. Pero es cierto que algunos nunca lo hicieron. No tuvieron la formación de la lectura desde pequeños y por esto como adultos no leen nunca. Otros son más volubles, inestables, leen algunas veces. Pero es cierto que la pandemia del Covid-19 está desarrollando el hábito de lectura y surgen nuevos lectores. A mí me encanta ver estos cambios y espero que traiga buenos frutos.

Antes con el surgimiento de las plataformas de e-book mucho se hablaba de la desaparición de los libros. Yo como profesora de lenguas nunca pensé que esto fuera posible. Además, sé que muchos cuando aprenden nuevos idiomas descubren esta práctica y se hacen lectores en lengua extranjera. Es verdad que hubo una incertidumbre de la biblioteca virtual tomar el espacio de los libros en papel. No es verdad. En la feria del libro en Brasil se ve que los nuevos lectores, los niños y los adolescentes, están súper contentos de leer en papel y acuden a las ferias para llevar su libro al autor y conseguir la firma tan deseada. Además de esto son dos momentos diferentes. Los libros digitales dan lugar a la facilidad de tener en archivos los libros antiguos que nunca podríamos ver o leer físicamente. Y hay la facilidad de poder llevar a todos los lugares varios libros a la vez y no hacer el bulto de un acervo de libros. Sin embargo, todo esto no hace que desaparezca la vieja estantería y el placer de hojear y oler el libro nuevo y algunos bien viejos.

Hay libros que son herencias, hay los que queremos tenerlo en la estantería y los que leemos varias veces, hay los que abandonamos en el primer capítulo, pero hay aquellos que con la madurez a final somos capaces de leer. Hay películas que están basadas en los libros, pero es verdad que nuestra imaginación es mejor que la visión de un guionista o de  un director y ver el libro en forma de filme nunca supera nuestras construcciones mentales. ¿Verdad?

El 23 de abril se celebra en Barcelona el Día internacional del libro. Es la fiesta de la rosa y del libro. Es considerada la fiesta de los novios en Cataluña y la tradición dice que la chica gana una rosa y el chico gana un libro. Por todo esto muchos autores presentan sus libros en estas fechas y aprovechan para firmarlos y tener un contacto directo con sus lectores.

Visita la publicación sobre el día 23 de abril que está en el enlace del blog Paraguas. Vas a conocer el origen y las tradiciones de esta fiesta tan tradicional y rica de cultura.

¿Y a ti, qué te parece? ¿Crees que a final van a desaparecer las bibliotecas?

¿Te gusta leer en una tableta o en el ordenador?

¿Frecuentas las bibliotecas? ¿Tienes el hábito de leer?

¿Cuál es tu libro preferido?

Haz un decálogo con las ventajas de la lectura y las nuevas formas de llegar al hábito de leer.

 

Algunas “frases” sobre los libros (Fuente: Proverbia.net)

– “Un libro hermoso es una victoria ganada en todos los campos de batalla del pensamiento humano”. (Honorato de Balzac)

– “En muchas ocasiones la lectura de un libro ha hecho la fortuna de un hombre, decidiendo el curso de su vida”. (Emerson)

– “Un buen libro no sólo se escribe para multiplicar y transmitir la voz, sino también para perpetuarla”. (John Ruskin)

– “El regalo de un libro, además de obsequio, es un delicado elogio”. (Anónimo)

– “Para escribir un libro no considero imprescindible conocer París ni haber leído el Quijote. Cervantes, cuando escribió el Quijote, aún no lo había leído”. (Miguel Delibes)

¿Conoces otras frases de escritores o pensadores que hablan sobre libros?

Esta semana en Brasil (abril 2020) murió Rubem Fonseca, él escribió más de 30 libros y dice que todos con muchas palabras obscenas: Dice que ‘los escritores no deben tener palabras prohibidas a la hora de escritor sus libros’.

Amo Leer

Para llevar el amor por la lectura a nuestros estudiantes es interesante llevarles una lista de sugerencias de libros de fácil acceso para que ellos se sientan motivados a leer y mejorar su aprendizaje en lengua española y también poder conocer un poco más de la cultura y las costumbres.

De modo general no me gusta mucho sugerirles libros de lectura graduada aunque a muchos les encanta la idea y empiezan con estos. Sin embargo, cuando empiezan a leer una novela o un cuento de autores hispanoamericanos toman más gusto por la lectura y se enorgullecen del logro de poder leer un autor conocido internacionalmente.

Para un día de clase creo que podemos reservar unos 15 minutos para mostrarles y sensibilizarlos con una noticia sobre libros. Esta que seleccioné es muy interesante, son basureros que vieron en un desecho de cultura una fuente de información y crearon una biblioteca. Esta es una noticia de un periódico chileno del 08 de enero de 2018 que nos cuenta sobre el amor por la lectura.

Junto con la noticia les muestro una lista de citas de grandes científicos y célebres cabezas que hablan sobre el momento de lectura. Después vengo con una lista de 30 libros clásicos que debemos leer y luego una lista propia formulada por mí con sugerencias que hago a mis alumnos. Estas listas no son cerradas y creo que podemos añadir muchas e interesantes sugerencias. Incluyo también una lista de otros libros de autores hispanohablantes que son más conocidos y que pueden motivarlos aún más.

Trabajadores de la basura crean biblioteca con libros que son desechados

“Los textos fueron recopilados y organizados en una fábrica abandonada.

Por muy increíble que parezca, muchas personas botan libros y hasta colecciones completas a la basura. Los trabajadores de la basura de la ciudad turca de Ankara, percatados de esto, recopilaron los textos, organizaron e hicieron su propia biblioteca en una fábrica de ladrillos abandonada para leer y jugar ajedrez en su tiempo libre.

El inmueble funciona hace siete meses y 4.750 obras lo constituyen, las que están disponibles para el público general, también. Además de libros, hay revistas, máquinas de escribir y los escritos que están inutilizables son revividos como apoya libros o se construyen lámparas mezcladas con tuberías de cobre.

Esta biblioteca turca funciona bajo el lema de “acá no se pierde nada” y cuenta con una barbería, cafetería, espacios de descanso y las oficinas de los administradores. Como dato aparte, para considerar la gran variedad con la que cuentan y que demuestra todos los libros que desechan las personas, 1.500 textos esperan ser colocados en los estantes.”

Aquí os dejo una lista esencial de libros recomendados.

Por supuesto que hay muchos más para aumentar esta lista. Esta lista está en un blog que se llama ‘Ortografía y literatura’.

Si quieres puedes dejar sugerencias. No he leído ni la mitad, pero sé que cada uno tiene uno para recomendar.

30 libros que deberías leer en tu vida

El mundo de la literatura nos ofrece libros fascinantes con historias fantásticas que son dignas de leer una y otra vez.

1. Cien años de soledad – Gabriel García Márquez
2. Un mundo feliz – Aldous Huxley
3. Don Quijote de la Mancha – Miguel de Cervantes Saavedra
4. El principito – Antoine de Saint-Exupéry
5. El perfume – Patrick Süskind
6. Las venas abiertas de América Latina – Eduardo Galeano
7. El diario de Ana Frank – Ana Frank
8. Crimen y castigo – Fiódor Dostoievski
9. El retrato de Dorian Gray – Oscar Wilde
10. Hamlet – William Shakespeare
11. La divina comedia – Dante Alighieri
12. Rayuela – Julio Cortázar
13. La odisea – Homero
14. El conde de Montecristo – Alexandre Dumas y Auguste Maquet
15. 1984 – George Orwell
16. Los miserables – Víctor Hugo
17. Ensayo sobre la ceguera – José Saramago
18. Juan Salvador Gaviota – Richard Bach
19. El lobo estepario – Hermann Hesse
20. El Aleph – Jorge Luis Borges
21. Metamorfosis – Ovidio
22. La guerra y la paz – León Tolstói
23. La Ilíada – Homero
24. El nombre de la rosa – Umberto Eco
25. Ulises – James Joyce
26. La sombra del viento – Carlos Ruiz Zafón
27. El túnel – Ernesto Sábato
28. El Señor de los Anillos – J.R.R. Tolkien
29. Demian – Hermann Hesse
30. El amor en los tiempos del cólera – Gabriel García Márquez

Ahora sí, a leer. Espero que explores algunas de estas joyas literarias.

Se puede añadir otra lista:(escritores hispanohablantes)

1. La Catedral del Mar – Ildefonso Falcones
2. El Tiempo entre costuras – María Dueñas
3. Tuareg – Alberto Vázquez-Figueroa
4. Los cuentos de Eva Luna – Isabel Allende
5. Doce Cuentos Peregrinos – Gabriel García Márquez
6. ¿Qué Me Quieres, Amor? (cuento – La lengua de las mariposas) – Manuel Rivas
7. Crónica de una muerte anunciada – Gabriel García Márquez
8. Como agua para chocolate – Laura Esquivel
9. Los santos inocentes – Miguel Delibes.
10. La fiesta del chivo – Mario Vargas Llosa
11. La plaza del diamante – Mercè Rodoreda
12. El Lazarillo de Tormes
13. El Zorro – Isabel Allende
14. El libro de los abrazos – Eduardo Galeano
15. Pasión Turca – Antonio Gala
16. La Colmena – Camilo José Cela
17. Mi país inventado – Eduardo Galeano
18. EL amor en los tiempos del cólera – Gabriel García Márquez
19. La casa de los espíritus – Isabel Allende
20. Confieso que he vivido – Pablo Neruda
21. La primavera con la esquina rota – Mario Benedetti
22. La Gitanilla – Miguel de Cervantes
23. Bodas de Sangre – Federico García Lorca
24. El Cartero de Neruda – Antonio Skármeta
25. El Príncipe Destronado – Miguel Delibes
26. Sin noticias de Gurb – Eduardo Mendoza
27. Marina – Carlos Ruiz Zafón
28. Cuentos de la selva – Horacio Quiroga
29. Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar – Luis Sapúlveda
30. La ciudad y los perros – Mario Vargas Llosa
31. Confieso que he vivido – Pablo Neruda
32. La Soledad era esto – Joan José Millá

Amor por la lectura

Los libros motivan y proporcionan estimulación mental que ayuda con la memoria, el vocabulario y la concentración. Al leer, nos ponemos en la mente de los personajes lo que nos transporta a nuevos mundos y nuevas descubiertas.

Los libros reducen el estrés. Es una manera de desconectarte de las tareas rutinarias. Vivencias otra realidad y te olvidas de las presiones de tu vida. Leer es una excelente manera de relajarte y descansar.

Los libros mejoran tu cerebro. Lo que te puede hacer más inteligente. En un estudio está comprobado que hay mucha conectividad neuronal en el cerebro durante y después de leer una novela.

Al leer se desarrolla un vocabulario más amplio. Las personas que leen mucho tienen más palabras en su vocabulario que las que no lo hacen.

Los libros son fuentes de creatividad. Los lectores comprenden mejor el mundo y se sienten motivados a dar soluciones a partir de nuevas ideas y perspectivas.

Los libros muestran otra perspectiva, mejoran la tolerancia. La lectura proporciona una manera de ver las relaciones entre las personas y lleva a un respeto a la diferencia.

Los libros te libertan de la ignorancia. Cuanto más lees, mejor entenderás a las personas que te rodean. A partir de las visiones de los personajes puedes entender nuevas perspectivas y mejorar la empatía y la inteligencia emocional.

Los libros construyen la autoestima. Es a partir de una buena comprensión de tus emociones y sentimientos que pasas a tener una conciencia psicológica.

Los libros desarrollan el pensamiento crítico. El cerebro está siempre tratando de organizar y ordenar la información lo que proporciona una mejor habilidad analítica.

En la página del Instituto Cervantes hay pequeñas historias para practicar nuestros conocimientos.

http://cvc.cervantes.es/aula/lecturas/default.htm

Además, podemos escuchar audiolibros.

Mira algunas sugerencias:

El viento me lleva- Ismael Serrano;

Toda la verdad de mis mentiras- Elísabet Benavent;

El cielo llora por mí – Sergio Ramírez;

Marina – Carlos Ruiz Safón;

Largo Pétalo de Mar – Isabel Allende;

Rayuela – Julio Cortázar

Hay muchas posibilidades en la Bibilioteca Virtual del Instituto Cerventes y en otros sitios en einternet.

Os dejo algunos enlaces para ver y escoger lecturas de autores que están disponibles en línea.

Jorge Luís Borges

https://www.libertadypensamiento.com/2016/05/libros-gratis-pdf-jorge-luis-borges.html

Julio Cortázar

https://www.libertadypensamiento.com/2016/05/libros-julio-cortazar-pdf-descargar-gratis.html

Eduardo Galeano

https://tic.infd.edu.ar/obras-completas-de-eduardo-galeano-para-descargar-en-formato-pdf/

Gabriel García Márquez

20 textos para conocer mejor a Gabo

https://drive.google.com/drive/folders/1WedAkqUCX-REpu9UOKI4-xbJkYVeCSAB

 

Vamos a ver un texto de la entrevista de Alberto Sánchez Vicente de Indismatic.

Hay un podcast de la Cadena SER con la entrevista.

¿te gustan más los libros en papel o los digitales? ¿Qué piensas?

¿Qué ventajas tiene cada uno?

Esta publicación es de 2016. ¿Ha cambiado mucho esta realidad?

Puedes escuchar el podcast de la emisión en Radio Rioja Cadena SER

Ventajas y Desventajas del Libro Físico vs al Libro Digital

Las ya no tan nuevas tecnologías permiten acceder a información que de otro modo para muchas personas sería complicado acceder. Entre las posibilidades está la descarga de libros gratis o no, a través de Internet, teniendo acceso a un gran caudal de información.

Los libros digitales e-books traen la polémica. De si el libro físico va a desaparecer con la expansión del libro electrónico. Para decidir si son buenos o no. Os comento ventajas y desventajas de los libros digitales y los libros físicos, de manera que podáis decantaros por uno u otro formato.

Ventajas de los libros físicos

Los libros físicos generalmente permiten tener un mayor control de la lectura. De manera que nos permiten marcar con total facilidad nuestra cualquier cosa que queramos sobre las hojas del libro. Otra de las ventajas de los libros físicos es que nos permite leer con cierta comunidad en espacios públicos, sin reflejos en pantalla, por ejemplo.

También como ventaja de los libros físicos es que nos permiten de cierta manera valorarlos más, ya que el tener algo físico, tangible que tocamos con las manos. En nuestra mente crea una sensación de pertenencia y de valor al momento de leerlo.

Los libros de papel ofrecen un tacto especial, por su olor, su peso. Y perduran durante siglos. Se pueden prestar y regalar además de que es muy difícil que te roben una biblioteca completa.

Desventajas de los libros físicos

La desventaja más común que destaca sobre los libros físicos. Es que ocupan demasiado espacio, lo que puede llegar a ser un gran inconveniente si no tenemos el espacio físico suficiente para almacenarlos. Aunque duraran por siglos, los libros físicos se deterioran con el paso del tiempo y con el uso. Sin olvidar de que son más incómodos para trasladarlos desde un lugar a otro respecto a un libro digital.

Esto en cuanto a los libros físicos, pero cuales son las ventajas y desventajas de los libros digitales.

Ventajas de los libros digitales

Una de las ventajas de los libros digitales más importantes. Es que ocupan poco espacio físico. Tenemos la posibilidad de almacenar una gran cantidad de libros sin ocupar casi espacio, por lo menos físico.

Son de gran facilidad de lectura los libros digitales en los lectores de libros digitales. Los libros digitales son portátiles, con soló llevarlos en nuestro móvil, ordenador o tableta, tenemos acceso a ellos.

Quizás la gran ventaja de los libros digitales es que se adquieren fácilmente por Internet. Existe una gran cantidad de sitios para descargar libros online de forma gratuita y legal, teniendo la posibilidad de acceder a una gran gama de información.

Posibilidad de buscar más rápidamente dentro del libro. Como suelen estar conectados los dispositivos a Internet. Con solo señalar una palabra puedes buscar en Internet y tener una imagen o definición de algo.

Puedes cambiar la tipografía y su tamaño, según el formato que quieras usar para leer. De manera que facilita enormemente el acceso a la lectura para personas con deficiencias visuales o algún otro tipo de deficiencia. Algunos e-Reader están diseñados especialmente para estas deficiencias, pero en cualquier caso todos permiten mostrar el texto en varios tamaños de letra, y algunos dispositivos permiten la reproducción de audiolibros.

Son más baratos que los libros de papel. Algo que hace que tenga un hueco importante en el mercado. Al disminuir los costes de almacenamiento, transporte y las tiradas de cientos o miles de ejemplares, los precios son menores que los libros impresos.

Desventajas de los libros digitales

La descarga de libros digitales puede estar afectando al mundo editorial. Ya que facilita mucho la piratería. Se puede crear inseguridad para el uso de los dispositivos tecnológicos necesarios para hacer uso de los libros digitales en sitios públicos. Por la posibilidad real de robo.

La gran desventaja de los libros digitales es que no se pueden prestar. Cuando un libro físico te gusta lo recomiendas y prestas a quien quieras (y a veces nunca lo vuelves a ver). Los lectores de libros electrónicos necesitan de un ordenador o un dispositivo cualquiera y una conexión a Internet para comprar los libros electrónicos.

El lector de libros electrónicos se puede estropear, es un equipo electrónico y como tal se puede averiar.

Además, requiere un conocimiento mínimo en tecnología. La persona que lo use necesitará ser capaz de conectarse a Internet, buscar un libro, descargarlo y pasarlo al e-book, las personas que no lo han hecho nunca, necesitarán un poco de ayuda para conseguirlo en un principio.

En caso de naufragio o si te lo llevas a una isla desierta, solo vas a poder leer lo que dure la batería y olvídate de hacer una hoguera con ellos cuando estés en una isla naufragado.

Los e-books no tienen las sensaciones al abrir un libro el olor el tacto del papel. Los libros electrónicos por ahora no lo satisfacen.

No todos los libros se han digitalizado, ediciones antiguas o libros que ya se han descatalogado no se pueden leer con un e-book.

Y si un día lo extravías o te lo roban se perdemos un valor más elevado que un libro tradicional.

Muchos autores y editores tienen temor de la pérdida de control comercial de la obra por las copias no autorizadas (exactamente el mismo temor que hubo con la música).

Finalmente hay que decir que suponen un gasto inicial. Es conveniente tener en cuenta antes de comprar un dispositivo para leer libros. Si lo vamos a usar de verdad. No es lo mismo que ese dinero lo gaste alguien que solo lee un libro al año que alguien que lee un libro al mes.